Aaron Carter’s presence on Twitter offered a unique window into the life of a pop icon shaped by fame, personal…